Ufaj, ale sprawdzaj
Nie musisz podejrzewać wszystkich. Wystarczy dodać jeden krok.
Powiedz po angielsku, gdy ktoś odbierze: "Polish, please"
Zanim jakiekolwiek pieniądze zostaną wysłane
1. Sam znajdź numer.
Nie ten, który ci podano. Ten z twojej karty lub wyciągu.
2. Sam zadzwoń do tej osoby.
Najpierw się rozłącz. Jeśli to było prawdziwe, ta osoba nadal tam będzie.
3. Poczekaj jeden dzień.
Prawdziwy problem przetrwa noc snu. Oszustwo — nie.
Trzy oznaki, które powinny cię zatrzymać
- Zadzwonili do ciebie — to nie ty zacząłeś.
- Szybko poruszyli twoimi emocjami — strach, niepokój lub pośpiech.
- Chcą przelewu — pieniędzy, kodu albo dostępu do twojego komputera.
Nigdy, ani razu
- Żadna legalna instytucja nie przyjmuje kart podarunkowych jako płatności.
- Twój bank nigdy nie poprosi cię o wypłacenie pieniędzy z konta.
- Nigdy nie podawaj nikomu kodu, który dostałeś SMS-em.
- Nikt nie przychodzi do twojego domu po gotówkę ani złoto.
Bezpłatna pomoc — bez oceniania
833-372-8311 — National Elder Fraud Hotline · pon–pt
877-908-3360 — AARP Fraud Watch · pon–pt
Powiedz po angielsku, gdy ktoś odbierze: "Polish, please"
Zgłoś na: ic3.gov · reportfraud.ftc.gov
Jedna kartka do wydrukowania (PDF)
Nie wszystkie strony tej witryny są jeszcze po polsku. Na tej jednej kartce jest to, co najważniejsze.
Other languages: Español · Tiếng Việt · 中文 · Русский · 한국어 · Tagalog · हिन्दी · বাংলা · Հայերեն · አማርኛ · Shqip · 日本語 · العربية · اردو · فارسی · پښتو · Deutsch · Français · Português · Română · Українська · Bahasa Indonesia · Kreyòl Ayisyen · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · Af-Soomaali · ខ្មែរ · Hmoob · ქართული · Lietuvių · Latviešu · Eesti
Możesz nam pomóc
To tłumaczenie zostało wykonane przez AI i nie zostało jeszcze sprawdzone przez rodzimego użytkownika języka. Godzina wystarczy. Powiedz nam, które zdanie brzmi źle.
translations@trustbutverifyproject.org
NOTICE — unvalidated AI translation, not reviewed by a native speaker. Please do not print or distribute this yet. Polish speakers: we need one reader. It takes an hour.
Jeśli to już się stało: to nie twoja wina i jeszcze nie jest za późno.