Iska kalsoonow, laakiin xaqiiji
Uma baahnid inaad ka shakiso qof kasta. Kaliya ku dar hal tallaabo.
Ku dhawaaq Ingiriisi marka qof jawaabo: "Somali, please"
Ka hor inta aan lacag la dirin
1. Nambarka naftaada raadi.
Ma aha nambarka ay ku siiyeen. Ee ah kan ku qoran kaadhkaaga ama warbixintaada.
2. Naftaada u wac qofka.
Marka hore xir taleefanka. Dabadeed wac. Haddii ay run ahayd, qofku wali halkaas buu joogi doonaa.
3. Sug hal maalin.
Dhibaato dhab ah waxay ka badbaadaa hal habeen oo hurdo ah. Khiyaanadu ma badbaadi karto.
Saddex calaamadood oo lagu joojiyo
- Adigaa loo yeeray — mana bilaabin.
- Dareenkaaga si degdeg ah bay u taabteen — cabsi, walaac, ama degdeg.
- Waxay rabaan wareejin — lacag, kood, ama kombiyuutarkaaga.
Waligeed, xitaa hal mar
- Ma jiro machad sharci ah oo aqbala kaararka hadiyadda si lacag loogu bixiyo.
- Bangigaagu marnaba kuma weydiisan doono inaad lacag ka bixiso akoonkaaga.
- Weligaa ha u sheegin qof kasta kood aad ku heshay fariin qoraal ah.
- Ninna kuma iman doono guriga si uu u qaado lacag caddaan ah ama dahab.
Caawimaad bilaash ah — xukun la'aan
833-372-8311 — National Elder Fraud Hotline · Isniin–Jimce
877-908-3360 — AARP Fraud Watch · Isniin–Jimce
Ku dhawaaq Ingiriisi marka qof jawaabo: "Somali, please"
Ka warbixi: ic3.gov · reportfraud.ftc.gov
Xaashi la daabici karo (PDF)
Weli dhammaan boggagga mareegtan lama heli karo af-Soomaali. Xaashida kaliya waxaa ku qoran waxa ugu muhiimsan.
Dhammaan boggagga Ingiriisi ah
Other languages: Español · Tiếng Việt · 中文 · Русский · 한국어 · Tagalog · हिन्दी · বাংলা · Հայերեն · አማርኛ · Shqip · 日本語 · العربية · اردو · فارسی · پښتو · Deutsch · Français · Português · Polski · Română · Українська · Bahasa Indonesia · Kreyòl Ayisyen · ਪੰਜਾਬੀ · ગુજરાતી · ខ្មែរ · Hmoob · ქართული · Lietuvių · Latviešu · Eesti
Waad na caawin kartaa
Turjumaaddan waxaa sameeyay AI, wax qof afkiisa hooyo ahna weli lama hubin. Hal saac ayaa ku filan. Noo sheeg jumlada u dhawaajisa qalad.
translations@trustbutverifyproject.org
NOTICE — unvalidated AI translation, not reviewed by a native speaker. Please do not print or distribute this yet. Somali speakers: we need one reader. It takes an hour.
Haddii ay hore u dhacday: ma ihid kii qaladka lahaa, wax kastana wali lama daahin.